《2015考研英语拆分与组合翻译法》

### 《考研英语拆分与组合翻译法（2015版）》书籍介绍

书籍名称：《考研英语拆分与组合翻译法（2015版）》

一、内容简介

本书是一部针对考研英语翻译部分的辅导教材，详细介绍了“拆分与组合翻译法”这一有效的翻译技巧。在当前考研英语形势下，翻译部分成为众多考生关注的重点之一，本书应运而生，旨在帮生提高翻译水平，掌握核心技巧。

二、拆分与组合翻译法的介绍

拆分与组合翻译法是英语翻译中的一种实用技巧。在翻译过程中，由于中英文表达习惯的差异，直接翻译往往会造成理解困难或表达不流畅。本书详细讲解了如何在翻译时灵活运用拆分和组合的策略，使译文更加准确、流畅。

三、书籍结构特点

本书首先介绍了翻译的基本理论，接着深入剖析了拆分与组合翻译法的核心要点，通过实例展示如何具体应用这一方法。书中还附有大量的实践练习，帮生在实际操作中掌握技巧。本书还针对考研英语的特点，结合历年真题，进行了深入的解析和点评。

四、作者介绍及背景

本书作者为资深英语教学与研究专家，对考研英语有深入的研究。作者结合多年的教学经验，总结出了拆分与组合翻译法这一实用技巧，并通过本书将其传授给广大考生。

五、推荐理由

本书深入浅出地介绍了考研英语翻译的技巧，特别是拆分与组合翻译法，为考生提供了一种全新的翻译思路。书中丰富的实例和练习，使考生能够在实践中掌握技巧，提高翻译水平。结合历年真题的解析，使考生能够更深入地了解考研英语的特点，为考试做好充分准备。

六、总结

《考研英语拆分与组合翻译法（2015版）》是一本实用的考研英语翻译辅导教材，适合备考研究生考试的考生阅读。本书不仅介绍了翻译的基本理论，还详细讲解了实用的翻译技巧，帮生提高翻译水平，为考试做好充分准备。